لهجة أوسع من لغة......

[]تتميز لهجة أهالي عسير والجنوب عموما ببعض المصطلحات التي تتسع في معناها أحيانا إلى مساحات تفوق ما تحمله قواميس اللغة .
سأذكر بعضا منها هنا, وعليكم الباقي .
إطَّــرَدَه اّراداً, فهو مطرود ولكن بشكل أعمق. كيف بشكل أعمق؟ أنا أقول لكم,
عندما نقول : طردَ فلانٌ فلاناً, فإنها ليست أعمق من إطّردَ فلانٌ فلاناً .
عندما يقول أحدهم عن نفسه إن أحدٌ من الناس قد اطّرده, فإننا نفهم من هذا أن أحدهم ذاك لم يطرد فقط, بل تم ركله ركلاً . كلمة اطّرده تحمل كما أتصور معنى أكبر من مجرد الطرد.
اطرده تشعرني أن الطرد كان قاسيا, وفيه الكثير من الاضطهاد ومن الشحط.
لشحط عند الأخوة اللبنن تأخذ نفس هوية الاطّراد تقريبا.

]ولنا عودة]

يعطيك العافية

يا فيلسوف وش التعمق العميق في اللغة

يعطيك العافية وننتظر الدرس القادم
تحياتي

اقتفره

ذهب أحمد ليقتفر بندر , تعني أن أحمد ذهب ليقتفي أثر بندر ويطمئن على حاله وأحواله.

هذه الكلمة حلوة جدا وتطربني...

تسلم يا نديم كالعاده مبدع

سَرْسَرِي

مضيفاً , أن هذه الكلمة تجمع كل مواصفات العربدة والتسكع والغفلة والضياع والدشارة الخ ...
شكراً لك أخي الكريم .

أنا أجد في هذا المصطلح عشرات المعاني التي لا يمكن احتواءها (أو احتواؤها لا أعرف بالضبط) في أي مصطلح (فصيح) من تلك التي تحفظها لنا قواميس اللغة . لا أظن كلمة سرسري موجودة في أي قاموس في العالم, إلا في ذاكرتنا .

شكرا يا سرسري هههه

مشكور عالموضوع

يعطيك العافية

تقبل مروري........

مشكور ويعطيك ألف عافية

درس مفيد
بانتضار القادم

تقبل مروري/المقهور